auf.stehen

بلند شدن، بیدار شدن

um (Uhr) aufstehen

 در (ساعت) بیدار شدن

Ich muss immer um vier Uhr aufstehen. 

 من باید همیشه ساعت چهار بیدار شوم.

 Ich stehe jeden Morgen um sechs Uhr auf. 

من هر صبح ساعت شش بیدار می‌شوم.

 von dem Tisch/aus dem Bett aufstehen

 از روی چیزی بلند شدن

 Ich stehe vom Stuhl auf. 

من از صندلی بلند می‌شوم.

Sie stand vom Tisch auf. 

 او از روی میز بلند شد.

 für jemanden aufstehen

 برای کسی بلند شدن

Sie haben für mich aufgestanden. 

آن‌ها برای من بلند شدند.

 früh/spät/... aufstehen

 زود/دیر/...بلند شدن [بیدار شدن]

Ich werde morgens früh aufstehen. 

من صبح‌ها زود بیدار خواهم شد.

سایت بیاموز